| Секретные материалы ВОПЛОЩЕНИЕ 3X21 / X-Files 3X21 AVATAR - 70 |
|
Год выпуска: 1996 Страна: Жанр: Режиссер: Chris Carter В ролях: Описание: ВОПЛОЩЕНИЕ ||AVATAR - 70 - 3X21 - 04/26/96 ||СКИННЕР СТАНОВИТСЯ ГЛАВНЫМ ПОДОЗРЕВАЕМЫМ В ДЕЛЕ ОБ УБИЙСТВЕ ПРОСТИТУТКИ. ||Адвокат Джей Кассал приносит на подпись Скиннеру бумаги о разводе. Скиннер, однако, решает подождать еще день, прежде чем подписать документы. ||Пока Скиннер расслабляется в баре отеля Амбассадор, рядом с ним присаживается привлекательная женщина. Пара заводит разговор, и внезапно возникшая симпатия, а также очевидное одиночество обоих, приводит к тому, что Скиннер и его новая знакомая поднимаются в комнату отеля и занимаютс любовью. Лаская женщину, Скиннер видит, как из привлекательной любовницы она становится старухой. Скиннер внезапно просыпается. Повернувшись к лежащей рядом женщине, он обнаруживает, что она мертва. ||Скалли и Малдер присоединяются к детективу Валтосу из отдела убийств, прибывшему на место преступления. Там они узнают о подробностях дела и возможной причастности к убийству Скиннера. Жертву опознают как Карину Сайлес, секретаршу, которая по совместительству оказывала дополнительные услуги работодателям. Агенты беседуют с Лорэйн Келлехер, которая подыскивает работу для таких же как Карина. Келлехер заявляет, что Сайлес позвонила ей из бара и назвала номер кредитной карточки Скиннера как клиента, который заплатит за “труды”. ||Скалли говорит Малдеру, что никто из них на самом деле почти ничего не знает о личной жизни Скиннера. Позже агенты встречают своего начальника, когда его выпускают из тюрьмы. Но Скиннер отказывается помогать им, не желает рассказывать о случившемся или объяснить, почему он не хочет пройти тест на детекторе лжи. Во время разговора, Малдер внезапно понимает, что Скиннер не знает о том, что Сайлес была проституткой. ||Скалли показывает Малдеру видеопленку, где записаны люди, страдающие нарушениями сна. В результате, такие больные во время сна приходили в ярость, что могло объяснить и убийство. От психолога Скиннера Скалли узнает, что Скиннера преследовал сон, в котором к нему являлась старуха. Описание наводит Малдера на мысли о суккубе - духе, который в такой форме по ночам посещает мужчин. ||Жена Скиннера, Шарон, приходит к нему домой. Вскоре после этого она попадает в автокатастрофу - полиция находит доказательства, что авария была не случайной. Все улики указывают на Скиннера. Позже Скиннер рассказывает Малдеру, что старуха из видений впервые посетила его, когда он умирал во Вьетнаме. ||Малдер осматривает поврежденную машину Скиннера, пытаясь найти что-то, что поможет разобраться к происходящем. Он вырезает надувшуюс во время аварии подушку безопасности и увозит ее на анализ. В лаборатории ФБР компьютер восстанавливает образ лица, прижавшегося к подушке. Суд по контурам, это не Скиннер. Малдер подозревает, что кто-то в правительстве пытается избавиться от Скиннера (все попытки убить Скиннера провалились в предыдущем эпизоде). ||Для анализа всех фактов дела собирается слушание. Обвинители Скиннера используют показания Скалли, касающиеся секретных материалов, чтобы отстранить Скиннера от работы в Бюро. Позже агенты узнают, что Келлехер выпала из окна своей квартиры в высотном здании. Во время допроса помощница Келлехер, Джуди, узнает в образе, воссозданном компьютером по подушке безопасности из машины Скиннера, человека, который нанял Сайлес соблазнить Скиннера. Агенты просят Джуди назначить этому человеку встречу в отеле Амбассадор. ||Скиннер навещает свою жену в больнице. Там он снова видит старуху, которая манит его с кровати жены. Скиннер подходит ближе, но видит только Шерон. Шерон шепчет что-то ему на ухо. ||Человек, чей образ был восстановлен по подушке безопасноти, внезапно появляется в комнате отеля, где находятся Джуди и Скалли. Малдер и детектив Валтос мчатся им на помощь, но в номере таинственным образом появляется Скиннер и стреляет в нападавшего. Когда Скалли спрашивает, как Скиннер узнал, где появится убийца, Скиннер путанными фразами уходит от ответа. ||Перевод выполнила Татьяна Выборнова ||AVATAR |Название эпизода - божество древнеиндийской мифологии, сошедшее в мир людей и воплотившееся в смертное существо, дабы защатить тех, кто ему поклоняется, и восстановить справедливость. |