| Аризонская мечта / Arizona Dream |
|
Год выпуска: 1993 Страна: USA Жанр: Режиссер: Emir Kusturica В ролях: Описание: Необычный фильм, действительно больше напоминающий сон, чем реальное повествование. Некоторые эпизоды близки по форме к видеоклипам. Герой этого фильма (Депп) попадает в странную семью, состоящую из матери (Данауэй) и дочери (Тэйлор); он становится любовником матери, мечтающей о том, чтобы летать, и строит летательный аппарат. Дочь любит Деппа и кончает в конце фильма самоубийством. В действии картины временами участвует брат Деппа (Люис), собирающийся стать актером. Практически, сюжет, как таковой отсутствует, есть очень много условностей и самое главное говорится ассоциативно, музыкой и образами. Я не стал переводить сцену, в которой Джерри Люис повторяет слово в слово сцену из "Крестного отца", чтобы сохранить интонации актеров, да и все, наверняка, знают, о чем идет речь. На мой взгляд, это самое сильное место в картине. Специальная премия МКФ в Западном Берлине. (Иванов М.) |